Gros plan aujourd'hui sur les funérailles du premier président démocrate de la République slovaque, Michal Kováč. Des drapeaux noirs en signe de deuil sont sur les institutions et les théâtres étatiques et municipales. La Slovaquie dit au revoir à l'ancien premier président de la République slovaque indépendante Michal Kováč. Cette journée a été déclarée deuil national dans le cadre de ses funérailles. À midi tout au long de Bratislava les cloches ont sonnés durant cinq minutes. Une partie des funérailles d'État se déroulait au château de Bratislava et dans la cour devant le palais présidentiel. les forces armées de la République slovaque étaient présentes dans les rues de Palisády pour le cheminement du cortège funéraire, accompagné également de trois unités militaires: les forces terrestres avec 60 soldats, 60 soldats des forces aériennes enfin 60 soldats des forces spéciales. À 13h00, après une minute de silence et l'hymne national pour le dernier adieu à la cour du Palais présidentiel, 20 salves d'artillerie ont été tirées depuis les berges du Danube.
Durant ces funérailles d'État, Le cercueil a été transportés du château de Bratislava au Palais présidentiel par un affût d'artillerie, selon les honneurs militaires et les traditions historiques de l'ancien État commun des Tchèques et des Slovaques.
Après l'adieu du défunt président Michal Kováč au Palais présidentiel, le cercueil a été transporté par un véhicule civil des services commémoratifs à la cathédrale Saint-Martin accessible au public et dont l'homélie funèbre a été célébrée par Mgr Stanislav Zvolenský, Archevêque du diocèse de Bratislava. Également durant l'homélie une lecture par le président slovaque en exercice Andrej Kiska, et par l´ancien conseiller du président Kováč , Pavol Demeš ainsi que par le demi-frère de l'ancien président, l'historien Dušan Kováč. Un chant funèbre à été interprété par la soprano Simona Houda-Šaturová . Une lecture de texte à été faite par l'actrice Monika Hilmerová.
Des funérailles d'État également suivis en présence du président tchèque Miloš Zeman, l'ancien président tchèque Václav Klaus, l´ancien président de la Hongrie Pál Schmitt, le secrétaire d'État au Bureau du Président de la République de Pologne Krzysztof Szczerski, le président du Conseil fédéral du Parlement autrichien Mario Linder, l´ancien Président de la Roumanie Emil Constantinescu et par le Ministre de la Défense de la Roumanie Mihnea Motoc. La France était représentée en outre par M. Christophe Leonzi son Ambassadeur désigné en République slovaque.
Source: Gabriela Angibaud Radio Slovensko, TASR, SME, JDA,
