L'adaptation de l'hymne national a été préparée par le ministère de la Culture en coopération avec l'Orchestre philharmonique slovaque. Il a reçu un nouvel arrangement après 32 ans, tandis que le texte et la mélodie originaux restent inchangés. Dans la nouvelle version, l'hymne est censé paraître plus solennel, contenir un court prélude et inclure également un instrument typiquement slovaque, comme la fujara. L'auteur de l'arrangement est le compositeur, chef d'orchestre et producteur slovaque Oskar Rózsa.
La nouvelle version de l'hymne national slovaque a été diffusée par la télévision et la radio slovaque dans les premières minutes de 2025. Vous pouvez le retrouver sur les sites internet du ministère de l'Intérieur et du ministère de Culture à partir duquel les institutions et les citoyens peuvent les télécharger gratuitement pour les utiliser. Le morceau fut joué pour la première fois en direct le 1er janvier à 19h00 lors du concert du Nouvel An de l'Orchestre philharmonique slovaque.
